Uma - Sumaq (Murmures du vent des Andes)

Ce sont tes mots,
Qui me réconfortent dans le silence immuable de la forêt,
Comme un écho,
Comme un murmure à mes supplications.

J’en appelle à ton aide,
Je m’abandonne à ta sagesse,
Essayant de comprendre les origines.
Mes origines,
Les tiennes,
Celles de mon peuple, que je n’ai jamais connu…
La communauté qui me manque tant dans la solitude de mes jours.

Ma tendre mère,
Chante-moi une berceuse,
Raconte-moi une histoire fantastique,
Guéris-moi avec tes herbes magiques.

Et fais-moi danser dans ton carnaval.

Permets à cette créature simple et solitaire,
Fille, femme,
Mère, sœur,
De chanter et de danser pour le roi soleil,
Le frère vent,
La pierre, la montagne,
L'eau…

Laisse-moi faire partie de ce peuple,
Pour qu’à travers une étreinte chaleureuse,
Il me soutienne en ces temps,
Si chargés de tâches, et si vides de sens.

Maria Magdalena Ruiz Diaz